Back هلبوي II: ذا غولدن أرمي Arabic هلبوى II: ذا جولدن ارمى ARZ Хелбой 2: Златната армия Bulgarian Hellboy II: L'exèrcit daurat Catalan Hellboy 2: Zlatá armáda Czech Hellboy II: The Golden Army Danish Hellboy – Die goldene Armee German Hellboy II: The Golden Army English Hellboy 2: El Ejército Dorado Spanish Hellboy II: The Golden Army Basque
Ang Hellboy II: The Golden Army (2008) maoy Amerikanong pelikula gidirek ni Guillermo del Toro.